-
1 couche réfléchissante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couche réfléchissante
-
2 couche réfléchissante
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche réfléchissante
-
3 couche réfléchissante
сущ.метал. отражающий слойФранцузско-русский универсальный словарь > couche réfléchissante
-
4 coupleur à couche réfléchissante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coupleur à couche réfléchissante
-
5 coupleur à couche réfléchissante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coupleur à couche réfléchissante
-
6 couche
f1) слой; прослойка; прокладка (см. тж. couches)2) плёнка; оболочка3) подготовка ( под основание)4) покрытие; грунтовка5) лежень6) пласт7) мет., стр. постель•- couche active
- couche d'adaptation
- couche d'adhérence
- couche adhésive
- couche d'air
- couche amortisseuse
- couche anisotrope
- couche anticorrosive
- couche antigel
- couche anti-halo
- couche antiréfléchissante
- couche d'Appleton
- couche d'apprêt
- couche aquifère
- couche d'arrêt
- couche d'assiette
- couche autofocalisatrice
- couche de barrage
- couche barrière
- couche de base
- couche blanchissable
- couche calorifuge
- couche carburée
- couche cémentée
- couche de charge
- couche chaude
- couche de choc
- couche cholestérique
- couche chromatisée
- couche de chromisation
- couche complète
- couche conductrice
- couche de confinement
- couche corruguée
- couche D de l'ionosphère
- couche de demi-atténuation
- couche de déplétion
- couche déposée
- couche diazotypique
- couche diffusante
- couche diviseuse
- couche dopée
- couche dorsale
- couche de doublet
- couche durcie
- couche dure
- couche E sporadique
- couche d'égide
- couche électronique
- couche d'électrons
- couche électro-optique
- couche émettrice
- couche d'émulsion
- couche d'enrichissement
- couche épitaxiale
- couche épitaxiée
- couche épitaxique
- couche d'épuisement
- couche d'espacement
- couche externe
- couche fermée
- couche fertile
- couche filtrante
- couche fluide
- couche fluidisée
- couche fluorescente
- couche de fond
- couche de fondation
- couche frontière
- couche de frottement
- couche à gaz
- couche d'Heaviside
- couche homogène
- couche hydrofère
- couche hypsométrique
- couche imperméable
- couche implantée
- couche imprégnée
- couche d'infrastructure
- couche d'insonorisation
- couche interface
- couche intermédiaire
- couche isolante
- couche d'isolation
- couche isotrope
- couche de Kennelly-Heaviside
- couche laminaire
- couche lenticulaire
- couche limite
- couche limite lente
- couche limite de phase
- couche limite séparée
- couche limite thermique
- couche lubrifiante
- couche de masse
- couche de mélange
- couche monomoléculaire
- couche multiple
- couche nématique
- couche neutronique
- couche de niveau
- couche nucléonique
- couche ondulée
- couche opacifiante
- couche opaque
- couche ordonnée
- couche ouverte
- couche d'oxyde
- couche de passage
- couche de passivation
- couche passive
- couche périphérique
- couche perturbée
- couche photoconductrice
- couche photographique
- couche photosensible
- couche de protection
- couche protectrice
- couche quantique
- couche réceptrice
- couche de récupération
- couche réfléchissante
- couche réfringente
- couche régénératrice
- couche résistive
- couche de revêtement
- couche de roulement
- couche saturée
- couche semi-conductrice
- couche sensible
- couche smectique
- couche sphérique
- couche superficielle
- couche thermoplastique
- couche tourbillonnaire
- couche traitée
- couche transparente
- couche turbulente
- couche d'usure
- couche vacante
- couche de valence
- couche de Van Allen
- couche vésiculaire
- couche vide
- couche vierge -
7 couche
fпласт; слой; горизонт- couche alimentéeen couche — слоистый, напластованный
- couche aquifère
- couche arable
- couche d'argile
- couche d'arrêt
- couche en biseau
- bonne couche
- couche de câble de forage
- couche compétente
- couche concordante
- couche conductrice
- couche de couverture
- couche déchirée
- couche déficiente
- couche à dégagements
- couche à dégagements instantanés
- couche dénivelée
- couche discordante
- couche drainante
- couche en dressant
- couche dressante
- couche droite
- couche d'eau
- couche d'écran
- couche d'émulsion
- couche épaisse
- couche épuisée
- couche en éruption
- couche à essayer
- couche exploitable
- couche en exploitation
- couche de faible pendage
- couche faillée
- couche filtrante
- couche de fond
- couche forée
- couche de fort pendage
- couche fortement inclinée
- couche gazifère
- couche de grande épaisseur
- couche guide
- couche hétérogène
- couche homogène
- couche horizontale
- couche de houille
- couche d'huile
- couche d'humus
- couche imbibée par l'eau
- couche imperméable
- couche improductive
- couche inclinée
- couche incompétente
- couche inexploitable
- couche inférieure
- couche infinie
- couche infiniment étendue
- couche intercalaire
- couche interstratifiée
- couche intéressée par la déformation
- couche intéressée par la dislocation
- couche intermédiaire
- couche irrégulière
- couche isotherme
- couche isotrope
- couche lenticulaire
- couche limite
- couche limitée
- couche mince
- couche mince d'huile
- couche mouvementée
- couche du mur
- couche non forée
- couche non inclinée
- couche non perforée
- couche parallèle à la pente
- couche payante
- couche pénétrée
- couche perméable
- couche persistante
- couche pétrolifère
- pénétrer dans une couche pétrolifère
- couche peu inclinée
- couche plate
- couche productive
- couche productrice
- endommager la couche productive
- forer la couche productive
- couche protectrice
- couche puissante
- couche rapportée
- couche recoupée
- couche réfléchissante
- couche régulière
- couche rejetée
- couche renversée
- couche repère
- couche réservoir
- couche de résistivité élevée
- couche de sable
- couche sédimentaire
- couche simple d'agent de soutènement
- couche de sol
- couche sommitale
- couche sous-jacente
- couche de stockage souterrain
- couche subjacente
- couche superposée
- couche surimposée
- couche surmontante
- couche sus-jacente
- couche tampon
- couche transgressive
- couche de transition
- couche très inclinée
- couche très résistive
- couche de venue de fluide
- couche vierge -
8 couche anti-réfléchissante
fantireflection coating, antireflective coatingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > couche anti-réfléchissante
-
9 couche semi-réfléchissante
сущ.радио. полуотражающий слойФранцузско-русский универсальный словарь > couche semi-réfléchissante
-
10 отражающий слой
Русско-французский политехнический словарь > отражающий слой
-
11 отражающий пласт
couche réfléchissante, couche-miroirРусско-французский словарь по нефти и газу > отражающий пласт
-
12 coupleur
m1) муфта3) элемент связи, соединительный элемент5) ( краскообразующая) компонента•- coupleur centrifuge
- coupleur en couche mince
- coupleur à couche réfléchissante
- coupleur coulissant
- coupleur diélectrique
- coupleur directif
- coupleur directionnel
- coupleur d'entrée
- coupleur d'entrée-sortie
- coupleur étoile-triangle
- coupleur à friction
- coupleur guide d'onde
- coupleur de guide d'onde
- coupleur holographique
- coupleur hydraulique
- coupleur ligne-guide
- coupleur des modes
- coupleur non réciproque
- coupleur opto-électronique
- coupleur photo-électroniqne
- coupleur à photons
- coupleur à prisme
- coupleur à réseau
- coupleur sélecteur
- coupleur total -
13 отражающий слой
adjmetal. couche réflectrice, couche réfléchissante -
14 элемент связи с отражающим слоем
Dictionnaire russe-français universel > элемент связи с отражающим слоем
-
15 antireflection coating
couche anti-réfléchissante f, couche antireflet f, couche anti-réfléchissante f, couche antireflet fDictionary of Engineering, architecture and construction > antireflection coating
-
16 surface
f1) поверхность; плоскость2) площадь•- surface absorbantesurface de chauffe de réchauffeur d'air — рабочая (теплопередающая) поверхность регенеративного воздухоподогревателя
- surface active
- surface active de la grille
- surface d'adhérence
- surface ailettée
- surface alaire nette
- surface alaire totale
- surface d'appui
- surface d'aspiration
- surface d'attaque
- surface attaquée
- surface du bain
- surface de base
- surface bâtie
- surface bombée
- surface de bout
- surface brute
- surface caractéristique
- surface de chargement
- surface chauffante
- surface de chauffe
- surface de chauffe de l'économiseur
- surface de chauffe finale
- surface de chauffe totale
- surface de cisaillement
- surface de clivage
- surface coffrée
- surface de condensation
- surface conique
- surface de contact
- surface convexe
- surface de la couche fluidisée
- surface de criblage
- surface de décantation
- surface de déperdition
- surface en dépouille
- surface développable
- surface diélectrique
- surface de discontinuité
- surface drainée
- surface d'échange
- surface d'échange de chaleur
- surface d'échange par rayonnement
- surface d'échangeur monotubulaire
- surface enveloppante
- surface équipotentielle
- surface d'évaporation
- surface d'évaporation supplémentaire
- surface exposée
- surface extérieure
- surface en facettes
- surface fermée
- surface filtrante
- surface de filtration effective
- surface fonctionnelle
- surface de fondation
- surface de friction
- surface frontière
- surface frottante
- surface gauche
- surface géométrique
- surface de glissement
- surface du grain du catalyseur
- surface granulée
- surface de grille
- surface grossière
- surface de guidage
- surface hélicoïdale
- surface hydrostatique
- surface imperméable
- surface intérieure
- surface intermédiaire
- surface isobare
- surface d'isolation
- surface isotherme
- surface de joint
- surface latérale
- surface libre
- surface limite
- surface du lit fluidisé
- surface métallique
- surface mouillée
- surface en mouvement
- surface de niveau
- surface nodale
- surface nue
- surface ondulée
- surface oxydée
- surface de partage
- surface piézométrique
- surface plane
- surface portante
- surface de pression
- surface de projection
- surface de queue
- surface radiante
- surface du réacteur
- surface de référence
- surface réfléchissante
- surface de refroidissement
- surface réglée
- surface de resurchauffe de vapeur
- surface de révolution
- surface de roulement
- surface rugueuse
- surface de rupture
- surface sécante fictive
- surface de section
- surface de section transversale
- surface sensible
- surface de séparation
- surface spécifique
- surface de stockage
- surface totale
- surface de translation
- surface travaillante
- surface d'usinage
- surface usinée
- surface d'usure
- surface utile
- surface de vaporisation
- surface vitrée -
17 полуотражающий слой
adjradio. couche semi-réfléchissante
См. также в других словарях:
couche réfléchissante — atspindintysis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflecting layer vok. reflektierende Schicht, f rus. отражающий слой, m pranc. couche à réflexion, f; couche réfléchissante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
couche à réflexion — atspindintysis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflecting layer vok. reflektierende Schicht, f rus. отражающий слой, m pranc. couche à réflexion, f; couche réfléchissante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Evolution de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Histoire évolutive de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Histoire évolutive de l'œil — L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à la formation d une grande… … Wikipédia en Français
Évolution de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Évolution de l'œil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
semi-argenté — semi argenté, ée [ səmiarʒɑ̃te ] adj. • mil. XXe; de semi et argenté ♦ Techn. Se dit du verre recouvert d une couche d argent très mince, à la fois transparente et réfléchissante. Lames semi argentées. ⇒SEMI ARGENTÉ, ÉE, adj. OPT. [En parlant d… … Encyclopédie Universelle
CD-RW — Disque compact réinscriptible Logo Compact Disc ReWritable Un disque compact réinscriptible (ou CD RW, pour l anglais Compact Disc ReWritable) est un disque compact, sur lequel on peut écrire et réécrire jusqu à 1 000 fois des données… … Wikipédia en Français
Compact Disc Rewritable — Disque compact réinscriptible Logo Compact Disc ReWritable Un disque compact réinscriptible (ou CD RW, pour l anglais Compact Disc ReWritable) est un disque compact, sur lequel on peut écrire et réécrire jusqu à 1 000 fois des données… … Wikipédia en Français
Disque Compact Réinscriptible — Logo Compact Disc ReWritable Un disque compact réinscriptible (ou CD RW, pour l anglais Compact Disc ReWritable) est un disque compact, sur lequel on peut écrire et réécrire jusqu à 1 000 fois des données informatiques ou audio, cependant… … Wikipédia en Français